‰ï•ñƒ^ƒCƒgƒ‹‰æ‘œ


Ð@‰î


u‘S‘bˆãŠw¶Œð—¬‰ïiJAVSjv‚Æ
u‘ÛbˆãŠw¶‹¦‰ïiIVSAjv‚ÌŠˆ“®ó‹µ

Ôú±@‘ni‘S‘bˆãŠw¶Œð—¬‰ï‘ã•\E“ú–{bˆã¶–½‰ÈŠw‘åŠwbˆãŠw•”bˆãŠw‰È4”Nj
ŽRè’q‘ãi‘ÛbˆãŠw¶‹¦‰ï“ú–{Žx•”‘ã•\E’¹Žæ‘åŠw”_Šw•”bˆãŠw‰È2”Nj



Ôú±@‘n

ŽRè’q‘ã

@1@‘S‘bˆãŠw¶Œð—¬‰ï
@iJAVS : Japan Association of Veterinary Studentsj

@‘S‘bˆãŠw¶Œð—¬‰ïiJAVSj‚ÍC2006”N5ŒŽ‚É”­‘«‚µ‚½’c‘Ì‚Å‚ ‚éD–{’c‘Ì‚ÍC“–Žž–k—¢‘åŠw5”N‚Å‚ ‚Á‚½–p@‰i‘ׂç‚Ìu‘S‘16‘åŠw‚ÌŠw¶‚ªW‚Ü‚èCˆÓŒ©ŒðŠ·‚Ì‚Å‚«‚éꊂª‚ ‚Á‚½‚çC‚±‚ê‚©‚ç‚Ìbˆã—Ẩ”\«‚Í–³ŒÀ‘å‚ÉL‚ª‚邾‚낤v‚Æ‚¢‚¤\‘z‚ÌŠîC¶‚܂ꂽ’c‘Ì‚Å‚ ‚éD‘S‘16‘S‚Ä‚Ìbˆã‘åŠw‚ÉŽx•”‚ð’u‚«C‰ï‚̈ӎv‚ÉŽ^“¯‚Å‚«‚éŠw¶‚ªŽx•”ˆõ‚Æ‚µ‚ĉï‚̉^‰c‚ÉŠÖ—^‚µ‚Ä‚¢‚éD2008”N9ŒŽŒ»ÝC‘Žx•”ˆõ”‚Í–ñ300–¼‚Å‚ ‚éD
@Šˆ“®‚Ì–Ú“I‚ÍC‘S‘‚É“_Ý‚·‚ébˆãŠw¶“¯Žm‚̂‚Ȃª‚èì‚è‚ÆCbˆãŠw¶‚Ì‚½‚ß‚Ìî•ñCˆÓŒ©ŒðŠ·‚Ìê‚Ì’ñ‹Ÿ‚Å‚ ‚éD‚Ü‚½CŠeX‚Ì•`‚­«—ˆ‚â–²‚ðŽÀŒ»‚³‚¹CbˆãŽt‚Æ‚µ‚ĎЉï‚ÉvŒ£‚Å‚«‚é‚悤‚ɂȂ邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éD
@JAVS‚ÍC”N‚Ɉê“xu‰Ä‚Ì‘å‰ïv‚ðŠJµ‚Ä‚«‚½D‚±‚Ì‘å‰ï‚Í‘S‘‚ÌbˆãŠw¶‚ªˆê“¯‚ɉC‚±‚ê‚©‚ç‚̂‚Ȃª‚è‚ðì‚邽‚ß‚Ì‚«‚Á‚©‚¯ì‚è‚âC‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‘åŠw‚̈ӌ©ŒðŠ·Cî•ñŒðŠ·‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½JAVS‚Ì’†S‚Æ‚È‚éŠé‰æ‚Å‚ ‚éD
@‘æ3‰ñ‰Ä‚Ì‘å‰ï‚ÍC2008”N8ŒŽ30E31“ú‚Ì“ñ“úŠÔ‚É“n‚èC“Œ‹ž‘åŠwEˆÀ“cu“°‚É‚Äs‚í‚ꂽDbˆãŠw¶‚ç“ñ“úŠÔ‰„‚×–ñ1,000l‚ªŽQ‰Á‚µ‘å·‹µ‚Æ‚È‚Á‚½D–{‘å‰ï‚É‚ÍCJAVS‚ƌ𗬂̂ ‚éŠØ‘bˆãŠw¶‹¦‰ïiKVSAFKorean Veterinary Students Associationj‚ÉŠ‘®‚·‚éŠØ‘‚ÌbˆãŠw¶‚âC‘¼ˆã—ÃŒn‚Ì’c‘Ì‚ÌŠw¶‚àŽQ‰Á‚µ‚½D
@–{‘å‰ï‚Ì“à—e‚ÍCŠe•ª–ì‚ÅŠˆ–ô‚³‚ê‚Ä‚¢‚é涕û‚ðŒ}‚¦‚Ä‚Ìu‰‰‰ï‚ÆCu‰‰‚ðŽó‚¯‚ẴOƒ‹[ƒvƒfƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“C‚Ü‚½C§e‰ï‚âŠe‘åŠw‚ÌЉîVTR•ú‰f‚âƒu[ƒX“WŽ¦CbˆãŠw‚É‚©‚©‚í‚炸Ž©—R‚ɘb‘è‚ð‘I‚ÑŒê‚炤ê‚ðÝ‚¯‚é‚È‚ÇC’P‚É’mŽ¯‚𓾂é‚à‚Ì‚¾‚¯‚Å‚È‚­CŠy‚µ‚ß‚éŠé‰æ‚à‚ ‚èCbˆãŠw¶‚ªƒXƒ€[ƒY‚Ɍ𗬂ð}‚ê‚é‚悤ŽïŒü‚ð‹Ã‚炵‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½D
@¡‰ñC‰ïê‚Æ‚µ‚Ä“Œ‹ž‘åŠwEˆÀ“cu“°‚ðŽg—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½‚ªC—ðŽj“I‰¿’l‚Ì‚ ‚éˆÀ“cu“°‚ð—˜—p‚Å‚«‚½‚±‚Æ‚ÍJAVS‚É‚Æ‚Á‚Ä‘å•Ï‰¿’l‚Ì‚ ‚邱‚Æ‚¾‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚éD¡‚܂ňÀ“cu“°‚ÍŠw‰ï‚È‚Ç‚Å—˜—p‚³‚ê‚é‚Ì‚Ý‚ÅCŠw¶’c‘Ì‚ÌŽg—p‚ª‹–‰Â‚³‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½D¡‰ñC–{’c‘Ì‚ª—˜—p‚Å‚«‚½‚±‚Æ‚ÍC’c‘Ì‚ÌŠˆ“®‚ª“Œ‹ž‘åŠw‚ÌM—Š‚𓾂½‚à‚Ì‚Æl‚¦‚ç‚êC“¯Žž‚ÉC™X‚ÉŒö‚É”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚«‚½Ø‚¾‚Æ‘¨‚¦‚Ä‚¢‚éD‚Ü‚½—˜—p‚ÉÛ‚µ‚ÄCs—Í‚¢‚½‚¾‚¢‚½—Ñ@—Ç”ŽŽi“Œ‹ž‘åŠw‹³Žöj‚É‚ÍC‚±‚Ìê‚ð‚¨ŽØ‚è‚µ‚ÄŒä—ç\‚µã‚°‚鎟‘æ‚Å‚ ‚éD
@JAVS‚̉Ă̑å‰ïˆÈŠO‚ÌŠˆ“®‚ðˆê•”•ñ‚·‚éD‰Ä‚Ì‘å‰ï‚Ì‘¼‚É‚ÍCŽx•”ˆõŠÔ‚ł̕׋­‰ï‚âC‘æ3‰ñ‰Ä‚Ì‘å‰ï‚Ì‘O–éÕ‚Æ‚µ‚ÄCbˆãŠw¶‚É‚æ‚郉ƒCƒuƒCƒxƒ“ƒg‚Å‚ ‚éb‰¹Õ‚ðŠJµ‚½D‚Ü‚½C“®•¨Š´ŽÓƒf[‚Ö‚ÌŽQ‰ÁC‚³‚ç‚ɂ͈ãEŽ•E–òEbEŠÅŒìE•ÛŒ’E•ŸŽƒ‚Ȃǂ̈ã—Êw¶‚ªW‚¤’c‘Ì‚Å‚ ‚éMSN‚Ì”­‘«‚¨‚æ‚щÁ–¿C–òŠw•”Šw¶‚Ì’c‘Ì‚Ì‘å‰ï‚Å‚ ‚éu–òŠw¶‚ÌW‚¢v‚âCŠØ‘bˆãŠw¶‚Ì’c‘Ì‚Å‚ ‚éKVSA‚Ìu‘å‰ïv‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½D‚±‚ê‚ç‚ÌŠˆ“®‚ð’Ê‚¶‚Ä‘¼‚̈ã—Êw¶‚âŠCŠO‚Æ‚ÌŒq‚ª‚è‚ð‹­‚ß‚é‚±‚Æ‚ÅCJAVS‚ÌŠˆ“®”͈͂͂¢‚Á‚»‚¤L‚ª‚è‚‚‚ ‚éD
@Œ»ÝCJAVS‚Í2008”N10ŒŽ‚É¢‘ãŒð‘ã‚ðI‚¦C‘æ4‘ãJAVS‚Æ‚µ‚ÄV‚½‚ɶ‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚½D¡‚܂ł͉Ă̑å‰ï‚ðJAVS‚Ì”NŠÔŠˆ“®–Ú•W‚Æ‚µ‚Ä“®‚¢‚Ä‚«‚½‚ªC‘æ4‘ã‚ł͉Ă̑å‰ïˆÈŠO‚É‚à—lX‚ȃCƒxƒ“ƒg‚ðŠé‰æ‚µC‚æ‚葽‚­‚ÌbˆãŠw¶‚ªŠÖ‚í‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚éê‚ð’ñ‹Ÿ‚µC–Ú“I‚Ì’B¬‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚éD“¯Žž‚ÉCŒãq‚·‚é‘ÛbˆãŠw¶‹¦‰ï“ú–{Žx•”‚Æ‚àX‚ɘAŒg‚ð[‚ßCî•ñ‚Ì‹¤—L‚âbˆãŠw‰pŒêuÀ‚Ì‹¤“¯ŠJÂðˆø‚«‘±‚«s‚¢CX‚É‘o•û‚Ì“¾ˆÓ•ª–ì‚ðŠˆ‚©‚µ‚½Šˆ“®‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚­—\’è‚Å‚ ‚éD
@JAVS‚ªŠˆ“®‚𑱂¯‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚É‚ÍbˆãŠw¶OB‚Å‚ ‚ébˆãŽt‰ï‚Ì•ûX‚Ì‹¦—Í‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚éD‚±‚Ìê‚ðŽØ‚è‚ÄJAVS‰Ä‚Ì‘å‰ï‚̬Œ÷‚ɑ΂·‚éŒä—ç‚ð\‚µã‚°‚é‚Æ‹¤‚ÉC¡Œã‚à‹¦—Í‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚悤‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚½‚¢D


}1@u‰‰‰ï‚Ì•—Œii‘æ3‰ñ‰Ä‚Ì‘å‰ïj



}2@Še‘åŠw‚É‚¨‚¯‚éƒe[ƒ}‰f‘œ‚Ìã‰fi‘æ3‰ñ‰Ä‚Ì‘å‰ïj



}3@ŠO•”’c‘ÌЉîƒu[ƒXi‘æ3‰ñ‰Ä‚Ì‘å‰ïj



}4@§e‰ï‚Ì•—Œii‘æ3‰ñ‰Ä‚Ì‘å‰ïj


@2@‘ÛbˆãŠw¶‹¦‰ï
@iIVSA : International Veterinary Students' Associationj

@‘ÛbˆãŠw¶‹¦‰ïiIVSAF–{•”‚̓fƒ“ƒ}[ƒNj‚Æ‚ÍC‘n—§57”N‚ðŒ}‚¦‚é”ñ‰c—˜E”ñ­•{‚ÌbˆãŠw¶‚É‚æ‚éCbˆãŠw¶‚Ì‚½‚ß‚ÌŠw¶’c‘Ì‚Å‚ ‚éD
@Še‘‚ÌbˆãŠw‹³ˆç‚â—lX‚È•ª–ì‚ÅŠˆ–ô‚·‚ébˆãŽt‚ÌŠˆ“®‚ɂ‚¢‚đЂâ‹ÆŽí‚ð–â‚킸î•ñŒðŠ·‚ðs‚¢CbˆãŠw‚ðŠw‚ÔŠw¶‚̉”\«‚ðL‚°‚邱‚Æ‚É‚æ‚èCbˆãŽt‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹Z”\C‹³ˆç‹y‚Ñ’mŽ¯‚Ì‘Û“I‚È…€‚ðã‚°C¢ŠE‚Ì“®•¨‚ÆlŠÔ‚ÉvŒ£‚·‚邱‚Æ‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éD2008”NŒ»ÝC50ƒJ‘85‘åŠwC–ñ22,000–¼‚ª‰Á–¿‚µCƒƒCƒ“ƒXƒ|ƒ“ƒT[‚Æ‚µ‚ăyƒbƒgƒt[ƒhƒ[ƒJ[‚Å‚ ‚éHill'sŽÐ‚©‚ç‚ÌŽx‰‡‚ðŽó‚¯C‘Û“I‚Èbˆã—Ëy‚ÑbˆãŠw‹³ˆç‚ÌŒüã‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚éD
@Žå‚ÈŠˆ“®“à—e‚ÍCŠCŠO‚Ìbˆã‘åŠw–K–âEŒ©Šw‚̈´ù‚ÆŽx‰‡iExchange-ProgramjC”N2‰ñ‚̃Jƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒXEƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€‚ÌŠJÃCŠ§s•¨iThe International Veterinary Studentj‚Ì”­sCŒoÏ“I‚É¢‹‡‚·‚ébˆãŠw¶‚¨‚æ‚Ñbˆã‘åŠw‚ɑ΂·‚éà­E•¨Ž‘Žx‰‡‚È‚Ç‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚éD
@IVSA‚͉ï”蓼̒c‘Ìi“ú–{Žx•”‰Á“ü‚Ìê‡C2008”N“x”N‰ï”ï800‰~j‚Å‚ ‚èC‰ïˆõ‚ÌbˆãŠw¶‚Í‚±‚̂悤‚ȃT[ƒrƒX‚ðŽó‚¯‚é‚É—¯‚܂炸C57”N‚ÌŠÔ”|‚í‚ꂽŠw¶ŠÔ‚̃lƒbƒgƒ[ƒN‚ðÏ‹É“I‚É—˜—p‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄC¢ŠE‚ÌbˆãŠw¶‚Ƃ̌𗬂ð’Ê‚µ‚ÄCŒÝ‚¢‚̈ӎ¯‚ð‚‚߇‚¤‚±‚Æ‚ª‰Â”\‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éDƒAƒƒŠƒJ‚Å‚Í‘½‚­‚Ì‘åŠw‚Å‘SŠw¶‚ªŽQ‰Á‚µCƒAƒWƒA‚ł̓}ƒŒ[ƒVƒAC‘ä˜pCŠØ‘‚ɂ‚¢‚ÅC2008”N‰ÄC“ú–{Žx•”iIVSA-Jj‚ª‰Á–¿‚·‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½DIVSA-J‚Ì‘å‚«‚È–ðŠ„‚ÍC¢ŠE‚ÌŠw¶‚Æ“ú–{‚ÌbˆãŠw¶‚Æ‚ð‚‚Ȃ®‚±‚Æ‚É‚ ‚éD
@ð”NC‘æ2‰ñ‚ÌJAVS‰Ä‚Ì‘å‰ï‚ɵ‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚½ŠØ‘bˆãŠw¶‹¦‰ïiKVSAj‘ã•\‚©‚ç‚ÌЉ‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚èC“ú–{Žx•”Ý—§‚ÉŒü‚¯10–¼’ö‚̉^‰cƒƒ“ƒo[‚ÅŽn“®‚µ‚½D‚Ü‚¸‰^‰c‚ð‹O“¹‚É悹C“ú–{‰ïˆõŒü‚¯‚Ì“ÆŽ©‚Ì“Á“TibˆãŠw‰pŒêuÀ‚ðŽÀŽ{‚µCu‰‰‰ïCŠ§s•¨‚Ì”­s‚ðŒŸ“¢’†j‚ð–Íõ‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚çì‹Æ‚ªŽn‚Ü‚Á‚½DŠF‚ª‰‚ß‚Ä‚ÌŒoŒ±‚ÅCŽžŠÔ‚΂©‚肪‰ß‚¬‚Ä‚¢‚Á‚½‚ªC–{”N7ŒŽ‚ÉIVSA‚Ö‚ÌIVSA-J‚̉Á–¿‚ª‹–‰Â‚³‚ê‚é‚Æ“¯Žž‚ÉC‰ïˆõ•åW‚ðIVSA-JŒöŽ®ƒuƒƒO‚¨‚æ‚Ñ‘æ3‰ñ‚̉Ă̑å‰ï‚Ås‚¢C2008”N11ŒŽŒ»Ý‚Å‚ÍC–ñ80–¼‚̉ïˆõ‚¨‚æ‚щ^‰cŠó–]ŽÒ‚ªW‚Ü‚Á‚½D
‚±‚ê‚܂ł̉ۑè‚Æ‚µ‚Ä‚ÍC“nq‚Å‚«‚éŽÒ‚ªŽ‘‹à–Ê“™‚ÅŒÀ’肳‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚ÆCIVSA-J‚Æ‚¢‚¤‘gD‚ð¡ŒãCŒp‘±‚µ‚Ä‘¶‘±‚³‚¹‚Ä‚¢‚­‰^‰c‘̧‚ÌŠm—§‚È‚Ç‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚éD‚±‚ê‚ç‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍC¡Œã‚Æ‚àC‘½‚­‚Ì•û‚̈ӌ©‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯CŠw¶‚Æ‚¢‚¤Š_ª‚Ì‚È‚¢—§ê‚ł̌𗬂ª‚æ‚葽‚­ŽÀŒ»‚Å‚«‚é‚悤‰ðŒˆô‚ð–Íõ‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢D
¡‰ñC–{Ž–Ê‚ð’Ê‚¶‚ÄCIVSA‹y‚ÑIVSA-J‚Æ‚¢‚¤’c‘Ì‚ðŠF—l‚É’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚Æ‚Æ‚à‚ÉCŠCŠO‚Ö‹»–¡‚ðŽ‚ÂbˆãŠw¶‚ɑ΂·‚邲Žw“±C‚³‚ç‚ÉŠCŠO‚©‚ç–K‚ê‚ébˆãŠw¶‚ª‘“à‚ÌŠÖŒWŽ{Ý‚Ö‚ÌŒ©ŠwEŒ¤C‚ðŠó–]‚µ‚½ÛC‚²Žx‰‡‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎK‚¢‚Å‚ ‚éD
JAVSCIVSA-J‚ÍCŒÝ‚¢‚Ì‹­‚Ý‚ðŠˆ‚©‚µ‚È‚ª‚狦—Í‚µ‚ ‚¢C‚æ‚è—Ç‚¢bˆãŠw¶‚Ì‘gD‚Æ‚µ‚Ä”­“W‚Å‚«‚é‚悤—ã‚ñ‚ÅŽQ‚銑¶‚Å‚ ‚éD¡Œã‚Æ‚àŠF—l‚©‚ç‚Ì‚²—‰ð‚²Žw“±‚Ì‚Ù‚ÇC‹X‚µ‚­‚¨Šè‚¢\‚µã‚°‚½‚¢D


}5@2007”N11ŒŽ@ŠJÃ
ƒ}ƒŒ[ƒVƒA‚Å‚ÌIVSAƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€EƒI[ƒvƒjƒ“ƒOƒZƒŒƒ‚ƒj[



}6@ƒ}ƒŒ[ƒVƒAEƒVƒ“ƒ|ƒWƒEƒ€ŽQ‰ÁŽÒW‡ŽÊ^



}7@2008”N7ŒŽ
ƒgƒ‹ƒREƒCƒ“ƒ^ƒ“ƒu[ƒ‹‚É‚ÄŠJ³‚ꂽIVSAƒJƒ“ƒtƒ@ƒŒƒ“ƒX
iƒ[ƒNƒVƒ‡ƒbƒvj



}8@2008”N10ŒŽ@
‘ä–k‘åŠw‚ÅŠJ³‚ꂽIVSA Asiaƒ~[ƒeƒBƒ“ƒOi‘åŠw“àŽ{ÝŒ©Šwj



}9@Asiaƒ~[ƒeƒBƒ“ƒO‚ł̃fƒBƒXƒJƒbƒVƒ‡ƒ“•—Œi


JAVSŒöŽ®HP http://javs.is-mine.net/
IVSAŒöŽ®HP http://www.ivsa.org/
IVSA JapanŒöŽ®ƒz[ƒ€ƒy[ƒW http://ivsajapan.okoshi-yasu.com/
IVSA-JŒöŽ®ƒuƒƒO http://ameblo.jp/ivsajapan/
IVSA-J‘‹Œû ivsajapan@gmail.com



õ@˜A—Ó”CŽÒi’S“–‹³Š¯jF ŽR–ìDÍi’¹Žæ‘åŠw”_Šw•”bˆãŠw‰Èbˆã¶‰»Šw‹³Žºj
§680-8553@’¹ŽæŽsŒÎŽR’¬“ì4-101
TELEFAX 0857-31-5360
E-mail : yyamano@muses.tottori-u.ac.jp